-
Lionbridge Shanghai, 中国Equity Research Translator · Pudong, Shanghai, China · Key responsibilities: · Providing translation services of documents written in Simplified Chinese into English and from English to Simplified Chinese as instructed by IBCN · Ensure reports are translated and published in an ...
-
Lionbridge Pudong, 中国 全职Key responsibilities: · Providing translation services of documents written in Simplified Chinese into English and from English to Simplified Chinese as instructed by IBCN · Ensure reports are translated and published in an efficient manner · Typical KPIs and targets: · Translati ...
-
Third Bridge Shanghai, 中国 全职Job Description · Position Overview · At Third Bridge, we continue to grow our global breadth, depth and quality of coverage across companies and industries that are of interest to the investment community. · As such, we are recruiting an Associate Sub-editor to support our co ...
-
Third Bridge Shanghai, 中国 全职Job Description · Position Overview · We are recruiting an Associate Sub-editor for our Editorial team to support the growth of Forum and Community content products. This role is based in Shanghai. · Forum is a world-leading archive of high-quality expert interviews, providing ...
-
Third Bridge Shanghai, 中国 全职Job Description · Position Overview · At Third Bridge, we continue to grow our global breadth, depth and quality of coverage across companies and industries that are of interest to the investment community. · As such, we are recruiting an Associate Sub-editor to support our cont ...
-
NYU Shanghai Shanghai, 中国Position Summary · The Chinese Content Associate works within the Chinese Marketing Team of University Communications. Responsible for crafting, translating, and distributing content, the role aims to enhance recognition of NYU Shanghai's educational mission, research endeavors, ...
-
PepsiCo Shanghai, 中国 全职Overview To better support po1 insights excellence and drive future growth opportunity driven by deeper insights enabled with 2nd Horizon innovations esp. for salty snack category. This position will need to 1) working together with Po1 insights lead to facilitate on insights ca ...
-
Third Bridge Shanghai, 中国 全职Job Description · Position Overview · We are recruiting an Associate Sub-editor for our Editorial team to support the growth of Forum and Community content products. This role is based in Shanghai. · Forum is a world-leading archive of high-quality expert interviews, providing th ...
-
ING Shanghai, 中国 实习生Market / company research, information collection and analysis. · Customer due diligence for client onboarding and periodic review. · Update and translation on pitch books · General office administration · ...
-
ShanghaiTech University Shanghai, 中国 全职Job Summary · SLST is seeking applications focused on, but not limited to, genomics and proteomics, epigenetics, RNA biology, systems and computational biology, stem cell biology and regenerative medicine, super-resolution microscopy, chemical biology and drug discovery, and tran ...
-
Legal Intern
1周前
Gen Re Shanghai, 中国Your Role You will be a member of our Shanghai Compliance team providing quality compliance administrative support to help achieve the team's daily business requirements. · This role will provide you with opportunities to acquire and grow technical knowledge and skills in the re ...
-
Kenvue Shanghai, 中国Principal Scientist, Translational Science W Description What You Will Do · The Assistant Finance Manager is responsible for: · Claim Innovation with focus on efficacy/safety claim substantiation, working model optimization and new capability set up, e.g. new methods/models, ...
-
Danaher Shanghai, 中国 全职Design and implement China AD biomarker/translational plans, and explore and identify academia partners for clinical validation. · On-site support PI in the validation studies with other relevant internal functions, eg. DHR venture, CA, etc. · Lead the development of clinical pro ...
-
Danaher Corporation Shanghai, 中国 Paid WorkDesign and implement China AD biomarker/translational plans, and explore and identify academia partners for clinical validation. · On-site support PI in the validation studies with other relevant internal functions, eg. DHR venture, CA, etc. · Lead the development of clinical p ...
-
AIA Shanghai, 中国 全职At AIA we've started an exciting movement to create a healthier, more sustainable future for everyone. · So if you believe in inspiring a better future, read on. · About the Role · •Partner with other CCO functions. Understand their business needs and interpreate into research ...
-
Roche Shanghai, 中国 全职The Position · The medical lead or principle/senior clinical scientist at the Early Development (ED) department of the China Innovation Center of Roche (CICoR) is responsible for providing medical/clinical expertise in the early clinical development strategy of a CICoR governed ...
-
Legal Intern
1周前
Garrett - Advancing Motion Shanghai, 中国 兼职Job Responsibilities: · Assisting in conducting legal research and analyzing related laws and cases using multiple research sources; to provide updates and reports in Chinese and/or English · Assisting in the review of legal documents, instruments or other material · Aiding with ...
-
SkySys Shanghai, 中国User Experience Research · China (Shanghai) Key Responsibilities: · Conduct in-depth user research, utilizing methods such as surveys and interviews, to gain insights into user needs, behaviors, and pain points. Capable in synthesizing data and presenting findings to stakeho ...
-
IQVIA Shanghai, 中国 全职Job responsibilities: · 1. Participate in and be responsible for industry information collection and collation, desk research, and research report/literature translation; · 2. Assist consultants to conduct interview outline design for industry experts, write interview summaries a ...
-
ShanghaiTech University Shanghai, 中国 全职Job Summary · Recruitment plan: Cell Biology, Pharmacology, Cryo-EM/ET, MRI imaging, Computational Biology, AI/MLFaculty recruitment is focused on scientific leaders interested in working together towards this very ambitious scientific goal while also promoting their scientific c ...
Equity Research Translator - Shanghai, 中国 - Lionbridge Technologies
描述
Key responsibilities:
Providing translation services of documents written in Simplified Chinese into English and from English to Simplified Chinese as instructed by IBCN
Ensure reports are translated and published in an efficient manner
Typical KPIs and targets:
Translation speed (> 3000 words/characters of source language per day)
Translation accuracy (error rate < 3‰)
Translation should follow IBCN style
Cooperation with IBCN analysts, editors and SAs
Requirements:
The translator will work on-site at the IBCN office. The work will be completed during normal business hours, but the Translator may be required to work extra hours depending on the work load.
The translator will be dedicated to IBCN Research business, and abide by all applicable IBCN and Research policies including Global Research Desk Instruction Manual, personal account dealing policies, confidentiality rules and applicable controls e.g. surveillance;
The translator should be based in the same secure area as Research business;
The translator would have to attend all new joiner and applicable trainings as delivered from time to time;
The translator should not share unpublished research with non-research personnel;
Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at for assistance.
